Movie · 2005
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation I: Heirs to the Stars
94 min · Animation, Science Fiction, Action, War · Released
Composite
4.9
IMDb
6.7 / 10
401 votes
TMDB
6.7 / 10
27 votes
Local
— / 10
No votes
Synopsis
Universal Century 0087. The Titans, a bellicose faction among the Earth Federation Forces, grows powerful and tyrannical, even using poison gas to suppress a civil unrest. Dissident soldiers from the same military stand against them, forming a resistance group called the AEUG. Kamille Bidan, a civilian student, gets entangled in this conflict when he impulsively steals the Gundam Mark II and joins the AEUG, running away from his home space colony. Then he begins to fight along with Char Aznable, a former Zeon ace pilot who has infiltrated the Earth Sphere for reasons of his own. This is the first part of the feature trilogy derived from the anime series Mobile Suit Zeta Gundam, and features enhanced animation and theme songs by GACKT.
Cast
Shuichi Ikeda
Char Aznable (voice)
Nobuo Tobita
Kamille Bidan (voice)
Toru Furuya
Amuro Ray (voice)
Hirotaka Suzuoki
Bright Noa (voice)
Toshio Furukawa
Kai Shiden (voice)
Rumiko Ukai
Frau Bow (voice)
Kazuhiko Inoue
Jerid Messa (voice)
Maya Okamoto
Emma Sheen (voice)
Nobuyuki Hiyama
Hayato Kobayashi (voice)
Daisuke Gori
Bask Om (voice)
Keaton Yamada
Jamaican Daninghan (voice)
Bin Shimada
Paptimus Scirocco (voice)
Ikuya Sawaki
Franklin Bidan (voice)
Gara Takashima
Hilda Bidan (voice)
Jurota Kosugi
Henken Bekkener (voice)
Masako Katsuki
Reccoa Londe (voice)
Daisuke Namikawa
Katz Hawin (voice)
Satomi Arai
Fa Yuiry (voice)
Koji Totani
Kacricon Cacooler (voice)
Masumi Asano
Lila Milla Rira (voice)
Crew
Art
- Yoshiyuki Tomino Storyboard Artist
- Junichi Higashi Art Direction
- Masatoshi Kai Art Direction
Camera
- Saori Kibe Director of Photography
Crew
- Yutaka Hoshiba Special Effects
- Toyohiko Sakakibara Special Effects
Directing
- Yoshiyuki Tomino Director
Editing
- Shigeyuki Yamamori Editor
Production
- Satoshi Kubo Producer
Sound
- GACKT Theme Song Performance
- Shigeaki Saegusa Original Music Composer
- Toshiaki Ota Music Producer
- Mutsuhiro Nishimura Sound Effects
- Sadayoshi Fujino Sound Director
- Hajime Takagi Sound Recordist
Visual Effects
- Tomohiro Takayama Key Animation
- Koji Kase Key Animation
- Ryuji Shiromae Key Animation
- Hiromitsu Morishita Key Animation
- Tatsuya Suzuki Key Animation
- Misao Abe Key Animation
- Shingo Ogiso Key Animation
- Hiroyuki Kambe Key Animation
- Marie Tagashira Key Animation
- Asako Nishida Key Animation
- Kenichi Takase Key Animation
- Giichi Samura Key Animation
Writing
- Yoshiyuki Tomino Writer
- Yoshiyuki Tomino Original Story
- Hajime Yatate Original Concept
Similar titles
Spider-Man: Brand New Day
2026 · 9.9
The Odyssey
2026 · 9.9
Hope
2026 · 4.6
The End of Oak Street
2026 · 4.2
Resident Evil: Welcome to Raccoon City
2021 · 0.3
Beware Boiúna
2026 · 1.6
Avengers: Doomsday
2026
Resident Evil
2026 · 9.5
Toy Story 5
2026 · 9.6
After Impact
2026 · 1.7
The Mongoose
2026 · 3.1
Godzilla Minus Zero
2026 · 9.2