Hochu Otsuka
Born May 19, 1954
Hochu Otsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū, born Yoshitada Ōtsuka [same kanji], May 19, 1954) is a Japanese voice actor and narrator affiliated with the talent management firm Crazy Box. He is best known for his roles as the voices of Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim; Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam; Akira Sendō in Slam Dunk; SignalMan in Gekisou Sentai Carranger; Imagin, Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa and Jiraiya in Naruto. He is also the famous official dubbing roles for Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen (especially in Ip Man series), Jeff Goldblum, Ray Liotta, Tim Robbins, John C. McGinley, Brent Spiner, Kiefer Sutherland, Robert Patrick and many more.
Acting
-
TANK CHAIR2026 · Ryo Takanashi (voice) · Actor
-
BLACK TORCH2026 · (voice) · Actor
-
Dara-san of Reiwa2026 · Actor
-
That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Tears of the Azure Sea2026 · Hakuro (voice) · Actor
-
Gintama the Movie 2026: Yoshiwara in Flames2026 · Abuto (voice) · Actor
-
Ninja vs. Gokudo2025 · Actor
-
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle2025 · Sakonji Urokodaki (voice) · Actor
-
The Water Magician2025 · (voice) · Actor
-
Princession Orchestra2025 · Sergeant Duck (voice) · Actor
-
Umamusume: Cinderella Gray2025 · Ginjirou Musaka (voice) · Actor
-
Batman Ninja vs. Yakuza League2025 · Alfred Pennyworth (voice) · Actor
-
The Rose of Versailles2025 · Louis XV (voice) · Actor
-
SAKAMOTO DAYS2025 · Takamura (voice) · Actor
-
I'm Getting Married to a Girl I Hate in My Class2025 · Tenryu Hojo (voice) · Actor
-
Tokyo Override2024 · Kageyama (Lizard) (voice) · Actor
-
Murai in Love2024 · Narrator (voice) · Actor
-
Star Blazers: Space Battleship Yamato 31992024 · Shirou Sanada (voice) · Actor
-
Be Forever Yamato: Rebel 3199: Part 1: Dark Invasion2024 · Sanada Shirō (voice) · Actor
-
Dungeon People2024 · Renfringe (voice) · Actor
-
Mobile Suit Gundam SEED FREEDOM2024 · Alexei Konoe (voice) · Actor
-
Tis Time for "Torture," Princess2024 · Jimochi (voice) · Actor
-
Onimusha2023 · Kensuke Matsui (voice) · Actor
-
Black Clover: Sword of the Wizard King2023 · Edward Avalaché (voice) · Actor
-
Alice Gear Aegis Expansion2023 · Souitiro Iwata (voice) · Actor
-
That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Scarlet Bond2022 · Hakurou (voice) · Actor
-
Arknights2022 · Mouse King (voice) · Actor
-
The Little Lies We All Tell2022 · Narration (voice) · Actor
-
Tekken: Bloodline2022 · Actor
-
Love of Kill2022 · Donny (voice) · Actor
-
Requiem of the Rose King2022 · narration (voice) · Actor
-
Baki Hanma2021 · Biscuit Oliva (voice) · Actor
-
The Duke of Death and His Maid2021 · Rob (voice) · Actor
-
The Slime Diaries2021 · Hakurou (voice) · Actor
-
Gintama: The Very Final2021 · Abuto (voice) · Actor
-
Cute Executive Officer2021 · Bakery Manager (voice) · Actor
-
BNA2020 · Prime Minister Shiramizu (voice) · Actor
-
Listeners2020 · Field Marshal Ace (voice) · Actor
-
Levius2019 · Malcolm Eden (voice) · Actor
-
Miru Tights2019 · Master (voice) · Actor
-
Isekai Quartet2019 · Hans von Zettour (voice) · Actor
-
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Sibling's Bond2019 · Sakonji Urokodaki (voice) · Actor
-
Saga of Tanya the Evil: The Movie2019 · Hans von Zettour (voice) · Actor
-
One Piece: Episode of Skypiea2018 · Mont Blanc Norland (voice) · Actor
-
Hi Score Girl2018 · Narrator (voice) · Actor
-
Angels of Death2018 · Abraham Gray · Actor
-
Batman Ninja2018 · Alfred Pennyworth (voice) · Actor
-
Restaurant to Another World2017 · Tatsugorou (Teriyaki chicken) · Actor
-
Love Tyrant2017 · Kamisama · Actor
-
Alice & Zoroku2017 · Ryuu Naitou (voice) · Actor
-
Saga of Tanya the Evil2017 · Hans von Zettour (voice) · Actor
-
D.Gray-man Hallow2016 · Bookman (voice) · Actor
-
Bungo Stray Dogs2016 · Natsume Souseki · Actor
-
Doraemon: Nobita and the Birth of Japan2016 · Gigazombie (voice) · Actor
-
Ajin2016 · Satō (voice) · Actor
-
Kizumonogatari Part 1: Tekketsu2016 · Guillotinecutter (voice) · Actor
-
I Really Want to Join the Zodiac2015 · 神様 · Actor
-
Chaos Dragon: Sekiryuu Sen'eki2015 · Red Dragon (voice) · Actor
-
TIGER & BUNNY: The Rising2014 · Mark Schneider (voice) · Actor
-
Kamen Rider Gaim2013 · Narration (voice) · Actor
-
Star Blazers: Space Battleship Yamato 21992013 · Shirou Sanada (voice) · Actor
-
Muromi-san2013 · Wiseman · Actor
-
The Severing Crime Edge2013 · Fritz Mayord (voice) · Actor
-
Glitter Force Doki Doki2013 · King Jikochu (voice) · Actor
-
Sasami-san@Ganbaranai2013 · Tsukuyomi Kamiomi · Actor
-
One Piece Film: Z2012 · Z (voice) · Actor
-
Road to Ninja: Naruto the Movie2012 · Jiraya (voice) · Actor
-
Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King2012 · Laban (voice) · Actor
-
THE iDOLM@STER2011 · Junjirou "President" Takagi (voice) · Actor
-
Arakawa Under the Bridge2010 · Toru Shirai (voice) · Actor
-
The Sacred Blacksmith2009 · Augustus Arthur (voice) · Actor
-
Beyond the Heavens2009 · Dong Zhuo · Actor
-
Naruto Shippuden the Movie: Bonds2008 · Jiraiya (voice) · Actor
-
The Sky Crawlers2008 · Honda (voice) · Actor
-
Kamen Rider Den-O: Imagin Anime2008 · Deneb (voice) · Actor
-
The Daughter of Twenty Faces2008 · Kouhei Kakishima (voice) · Actor
-
Spice and Wolf2008 · Liechten Marheit (voice) · Actor
-
Princess Resurrection2007 · Dracul · Actor
-
Blue Dragon2007 · Killer Bat (voice) · Actor
-
Naruto Shippūden2007 · Jiraiya (voice) · Actor
-
Kamen Rider Den-O2007 · Deneb (voice) · Actor
-
009-12006 · Number Zero (voice) · Actor
-
Coyote Ragtime Show2006 · Bruce Dochley (voice) · Actor
-
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation III: Love is the Pulse of the Stars2006 · Yazan Gable (voice) · Actor
-
Blood+2005 · George Miyagusuku (voice) · Actor
-
Naruto2002 · Jiraiya (voice) · Actor
-
Kaze no Yojimbo2001 · Samekichi Shirogane · Actor
-
Figure 17: Tsubasa & Hikaru2001 · Isamu Kuroda · Actor
-
Earth Maiden Arjuna2001 · Bob · Actor
-
Carried by the Wind: Tsukikage Ran2000 · Kojuro Takagaki (voice) · Actor
-
Reign: The Conqueror1999 · Cleitus (voice) · Actor
-
Meltylancer: The Animation1999 · Collins One Seven (voice) · Actor
-
Detective Conan: The Last Wizard of the Century1999 · Ryuu Sagawa (voice) · Actor
-
Turn A Gundam1999 · Gavane Gooney (voice) · Actor
-
Devil Lady1998 · Algoth (voice) · Actor
-
Kurogane Communication1998 · Cleric · Actor
-
Gunsmith Cats1995 · Bill Collins (voice) · Actor
-
The Irresponsible Captain Tylor OVA1994 · Barsalom (voice) · Actor
-
Maps1994 · Gahha Kala Kala (voice) · Actor
-
Mobile Fighter G Gundam1994 · Chibodee Crocket (voice) · Actor
-
Slam Dunk1993 · Akira Sendo (voice) · Actor
-
Venus Wars1989 · Will · Actor
-
Transformers: Super-God Masterforce1988 · Ranger (Autobots - Godmasters) · Actor
-
Manga Nihon Keizai Nyuumon1987 · 津川 · Actor
-
Mister Ajikko1987 · Takao Ajiyoshi · Actor
-
Transformers: The Headmasters1987 · Crosshairs · Actor
-
Metal Armor Dragonar1987 · Tapp Oceano (voice) · Actor
-
Mobile Suit Gundam ZZ1986 · Yazan Gable · Actor
-
Ninja Robots1985 · Grathan Gryn · Actor
-
Katri: Girl of the Meadows1984 · Raski (voice) · Actor
-
Captain Tsubasa1983 · (voice) · Actor
-
Genesis Climber MOSPEADA1983 · Batra · Actor