31 Minutes

Synopsis

The program focuses on the adventures of the team of a low-prestige newscast, where something unexpected always happens. Their notes, while some are quite ridiculous, others are educational and leave a message both explicitly and implicitly. The news program is hosted by Tulio Triviño.

Cast

Pedro Peirano

Tulio Triviño / Raúl Guantecillo / Additional Voices (voice)

Álvaro Díaz González

Juan Carlos Bodoque / Balón Von Bola / Additional Voices (voice)

Daniel Castro

Policarpo Avendaño / CCRM / Additional Voices (voice)

Rodrigo Salinas

Juanín Juan Harry / Mario Hugo / Additional Voices (voice)

Jani Dueñas

Patana Tufillo / Cindy Miraflores / Additional Voices (voice)

Guillermo Silva

Aditional Voices (voice)

Felipe Godoy

Teniente Puñete / Joey McCoy / Additional Voices (voice)

Héctor Velozo

Anatoli / Divino Anticristo / Additional Voices (voice)

Fernando Solís

Eusebio Manguera / Bullicioso (voice)

Patricio Díaz

Guaripolo / Dios / Additional Voices (voices)

Francisco Schultz

Dante Torobolino / Bongo Stingo / Additional Voices (voices)

Lorena Penjean

Albertina / Additional Voices (voices)

Crew

Art

• Cristián Mayorga Set Designer

Camera

• Julio Zúñiga Camera Production Assistant
• David Bravo Director of Photography

Directing

• Francisco Schultz Assistant Director
• Pedro Peirano Director
• Álvaro Díaz González Director

Editing

• Julia Bande Editor

Lighting

• Willie Leiva Electrician

Production

• Esteban Cabezas Producer
• Nicolas Riveros Producer
• Jose Miranda Executive Producer
• Alejandra Neumann Executive Producer
• Karla Estrada Producer
• Jani Dueñas Casting

Sound

• José Palma Sound Recordist
• Pablo Ilabaca Original Music Composer

Visual Effects

• Andrés Sanhueza Photo Retouching
• Jorge Miranda Character Designer

Writing

• Pedro Peirano Writer
• Daniel Castro Writer
• Patricio Díaz Writer
• Francisco Schultz Writer
• Álvaro Díaz González Writer
• Lorena Penjean Writer

Seasons & episodes

Fetching episode lists from TMDB… this page will refresh automatically.